| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
色上がり
読み方いろあがり
中国語訳染的颜色鲜艳
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
色上がりの概念の説明
| 日本語での説明 | 色上がり[イロアガリ] 染色で,色の仕上がり具合 |
| 中国語での説明 | 上色,染色,染的颜色鲜艳 染色时,上色的效果;染色时染的颜色鲜艳 |
| 英語での説明 | color the finished effect of dyed colors |
色上り
読み方いろあがり
中国語訳染的颜色鲜艳
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
色上りの概念の説明
| 日本語での説明 | 色上がり[イロアガリ] 染色で,色の仕上がり具合 |
| 中国語での説明 | 上色,染色,染的颜色鲜艳 染色时,上色的效果;染色时染的颜色鲜艳 |
| 英語での説明 | color the finished effect of dyed colors |
色上
読み方いろあがり
中国語訳染的颜色鲜艳
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
色上の概念の説明
| 日本語での説明 | 色上がり[イロアガリ] 染色で,色の仕上がり具合 |
| 中国語での説明 | 上色,染色,染的颜色鲜艳 染色时,上色的效果;染色时染的颜色鲜艳 |
| 英語での説明 | color the finished effect of dyed colors |
色揚がり
読み方いろあがり
中国語訳染的颜色鲜艳
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
色揚がりの概念の説明
| 日本語での説明 | 色上がり[イロアガリ] 染色で,色の仕上がり具合 |
| 中国語での説明 | 上色,染色,染的颜色鲜艳 染色时,上色的效果;染色时染的颜色鲜艳 |
| 英語での説明 | color the finished effect of dyed colors |
色揚り
読み方いろあがり
中国語訳染的颜色鲜艳
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
色揚りの概念の説明
| 日本語での説明 | 色上がり[イロアガリ] 染色で,色の仕上がり具合 |
| 中国語での説明 | 上色,染色,染的颜色鲜艳 染色时,上色的效果;染色时染的颜色鲜艳 |
| 英語での説明 | color the finished effect of dyed colors |
色揚
読み方いろあがり，いろあげ
中国語訳上色的效果
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳染的颜色鲜艳
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
色揚の概念の説明
| 日本語での説明 | 色上がり[イロアガリ] 染色で,色の仕上がり具合 |
| 中国語での説明 | 上色的效果 染色过程中,颜色上好后的情况 |
| 上色,染色,染的颜色鲜艳 染色时,上色的效果;染色时染的颜色鲜艳 | |
| 英語での説明 | color the finished effect of dyed colors |
「いろあがり」を含む例文一覧
該当件数 : 35件
面白い仕上がりです。
做得很有意思。
- 中国語会話例文集
今、お風呂から上がりました。
我刚泡完澡。 - 中国語会話例文集
あじのたたきは、おろししょうがでお召し上がりください。
拍松的竹荚鱼，请加入姜末一起吃。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| いろあがりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
