意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
インサイドストーリー
読み方いんさいどすとーりー
中国語訳内幕小说,内幕故事
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | インサイドストーリー[インサイドストーリー] 内幕を描いた読み物 |
「いんさいどすとーりー」を含む例文一覧
該当件数 : 50件
圧縮ビットストリームをトランスコードする際にレート制御の性能が制御されてよい。
可以在转码经压缩的比特流的过程中控制码率控制性能。 - 中国語 特許翻訳例文集
あるいは、ネットワーク上のノードは、PBB−TEトンネルなどの接続を確立するためのリクエストを受信し、当該接続の最適なルーティングがネットワークの一部をオーバロードすると判断してもよい。
可替换地,网络上的节点可以接收建立诸如 PBB-TE隧道的连接的请求并确定该连接的最佳路由将使网络的一部分过载。 - 中国語 特許翻訳例文集
情報処理装置100のユーザによってサンプルデータが選択されると、制御アプリケーション162は、上記ステップS2301で選択した画像データをサーバ(例えば管理サーバ120)へ再度アップロードする(ステップS2307)。
当信息处理设备 100的使用者选择样本数据时,控制应用 162再次向服务器 (例如,管理服务器 120)上传步骤 S2301中选择的图像数据 (步骤 S2307)。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
いんさいどすとーりーのページへのリンク |