意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
インテリアデコレーション
読み方いんてりあでこれーしょん
中国語訳室内装潢,室内设计
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | インテリアデコレーション[インテリアデコレーション] 室内の装飾や設計をすること |
中国語での説明 | 室内装潢;室内设计 对室内装饰进行设计 |
「いんてりあでこれーしょん」を含む例文一覧
該当件数 : 105件
テレフォニ・アプリケーション・サーバ(TAS)114(、および/もしくは、他のアプリケーション・サーバ)は、コール・セッション・コントロール・ファンクション(CSCF)110の標準的なサービス実行ロジックの部分としてリモート・レグで実行されてもよい。
TAS 114(和 /或其它应用服务器 )可作为 CSCF 110处的标准服务执行逻辑的一部分在远程分支上执行。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1に例示されるテレフォニ・アプリケーション・サーバ(TAS)114などの他のアプリケーション・サーバがコール・セッション・コントロール・ファンクション(CSCF)110で標準的なサービス実行ロジックの部分としてリモート・レグで実行されてもよい。
其它应用服务器,例如图 1中说明的 TAS 114,可作为 CSCF 110处的标准服务执行逻辑的一部分而在远程分支上执行。 - 中国語 特許翻訳例文集
上述したように、本実施形態では、ブラウザ機能の実行中においてリセットキーが押下された場合であっても、コピー機能においてリセットキーが押下された場合であっても、初期画面に戻る。
如上所述,在本实施例中,不管是在正在进行浏览器功能的同时按下重置键,还是在正在进行复印功能时按下重置键,显示画面都能够返回到初始画面。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
いんてりあでこれーしょんのページへのリンク |