| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
インナーワールド
読み方いんなーわーるど
中国語訳内部世界
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
インナーワールドの概念の説明
| 日本語での説明 | インナーワールド[インナーワールド] 物事の内部の世界 |
| 中国語での説明 | 内部世界 事物内部的世界 |
インナーワールド
読み方いんなーわーるど
中国語訳精神世界，内心世界
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
インナーワールドの概念の説明
| 日本語での説明 | インナーワールド[インナーワールド] 人の内面の精神世界 |
| 中国語での説明 | 内心世界;精神世界 人的内心的精神世界 |
「いんなーわーるど」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
フューザ112は、ドライインクまたはトナーを1以上のドキュメントにしっかり塗布（bond）するべく熱および圧力を加える。
上色辊 112施加热和压力以将干墨或调色剂结合到一个或多个文档。
- 中国語 特許翻訳例文集
この結果、図14に示すように、画面GB1（GB13）内左側のプレビュー画像PVには、処理対象画像が「フルカラー」で印刷出力される予定であること、および「コーナーステープル」が施されることが示されている。
结果，如图 14所示，在画面 GB1(GB13)内左侧的预览图像 PV中示出了预计处理对象图像会以“全色”方式印刷输出的情况、以及实施“顶角装订”的情况。 - 中国語 特許翻訳例文集
ドットインパクトプリンター10が順方向（図3中の符号A）に読み取りを行う場合、記録媒体Sがドットインパクトプリンター10のフロント側（図3の左）からリア側（図3の右）に向かって搬送される間に、光学読取装置110を通過して、第1スキャナー111及び第2スキャナー112により読み取りが行われる。
当点击打式打印机 10以正方向 (图 3中的符号 A)进行读取时，在从点击打式打印机 10的前侧 (图 3左 )向后侧 (图 3右 )输送记录介质 S的期间，通过光学读取装置 110，并由第一扫描器 111以及第二扫描器 112进行读取。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| いんなーわーるどのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
