意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ETA
読み方いーてぃーえー
中国語訳巴斯克祖国与自由
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | バスク祖国と自由[バスクソコクトジユウ] バスク祖国と自由という,スペインの政治組織 |
中国語での説明 | 巴斯克祖国与自由 一个叫做"巴斯克祖国与自由"的西班牙政治组织(旨在脱离西班牙而独立的民族主义者组织) |
ETA
読み方いーてぃーえー
中国語訳预计抵达时间
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ETA[イーティーエー] 乗り物の到着予定時刻 |
中国語での説明 | 预计抵达时间 交通工具的预计抵达时间 |
「いー・てぃー・えー」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
前記中間バック・ツー・バック・ユーザエージェントにおいて、前記第1のSIPエンティティから前記SIPメッセージが受信される。
在任何中间背对背用户代理,从第一 SIP实体接收 SIP消息。 - 中国語 特許翻訳例文集
前記中間バック・ツー・バック・ユーザエージェントにおいて、前記SIPメッセージが、前記第1のSIPエンティティから受信され、前記SIPメッセージの前記メッセージボディを変更せずに前記第2のSIPエンティティへ転送される。
在任何中间背对背用户代理,从第一SIP实体接收 SIP消息,并且将其转发给第二 SIP实体,其中它的消息主体未改变。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明の第2の態様によれば、任意の数の中間バック・ツー・バック・ユーザエージェントを介して第1のSIPエンティティから第2のSIPエンティティへURIを転送する方法が提供される。
根据本发明的第二方面,提供一种通过任何数量的中间背对背用户代理将 URI从第一 SIP实体转移到第二 SIP实体的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
いー・てぃー・えーのページへのリンク |