| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ウエザーステーション
読み方うえざーすてーしょん
ウエザーステーションの概念の説明
| 日本語での説明 | 測候所[ソッコウジョ] 気象の観測をする所 |
| 中国語での説明 | 气象站 观测气象的地方 |
| 英語での説明 | weather station a place used to observe the weather |
「うえざーすてーしょん」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
第1のステップ8： 1で、IMSコアはリモート・デバイスのIMSクライアント812からデバイスのユーザからローカル・ゲートウェイに向けた実際上セッションインビテーションであるINVITEメッセージを受信する。
在所示第一步骤 8:1处，IMS核心从远程设备中的 IMS客户端 812接收邀请消息，该消息实际上是从设备用户向本地网关的会话邀请。
- 中国語 特許翻訳例文集
その上、例えば先進移動電話サービス（AMPS）、グローバルシステムフォーモバイルコミュニケーション（GSM）、及びその他の無線システムを含む様々な無線通信システムが確立された。
相应地，建立了各种无线通信系统，例如，先进移动电话服务 (AMPS)、全球移动通信系统 (GSM)和其它无线系统。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、本表示制御システムが設置された会議室に同じグループに所属するユーザBが入ってくると、ユーザAは、ユーザA向けの表示内容の表示を取りやめて、再度ログインページをコンピュータ10の画面及び投影面に映し出す。
当与用户 A属于同一组的用户 B进入已经设置了该显示控制系统的会议室时，用户 A取消了对指向用户 A的显示内容的显示，从而再次将登录页面显示在计算机10的屏幕上和放映面上。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| うえざーすてーしょんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
