| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ウォッシュアウトジーンズ
読み方うぉっしゅあうとじーんず
中国語訳水洗布牛仔裤，洗褪色的工装裤
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | ウォッシュアウトジーンズ[ウォッシュアウトジーンズ] 洗いざらしたジーンズ |
| 中国語での説明 | 水洗布牛仔裤;洗褪色的工装裤 因洗涤而褪色的工装裤(牛仔裤)。 |
「うぉっしゅあうとじーんず」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
撮影レンズ2のレンズMPU20は、MPU3により演算されたピント情報をMPU3から受信し、その結果にもとづき、フォーカス調整用レンズを駆動させるフォーカス駆動機構21を制御し、ピントを合わせる。
摄像镜头 2的镜头 MPU 20从 MPU 3接收由 MPU 3计算出的焦点信息，并且基于该结果，控制用于驱动焦点调节透镜的调焦驱动机构 21，以设置焦点。
- 中国語 特許翻訳例文集
このため、図7の場合のように、フォーカス番組情報202自体が関連情報画像300と重複して完全には視認できなかったとしても、放送時間と放送局が視認できることにより、間接的に、電子番組表画像200においてどこがフォーカスされているかを知ることができる。
因此，如图 7中所示，即使聚焦的节目信息 202自身与相关信息图像 300重叠，并且没有完全被识别，也可以看到广播时间和广播台，使得有可能认识到电子节目指南图像 200中哪部分被聚焦。 - 中国語 特許翻訳例文集
図10は、ALM−MCUメッセージのフォーマットを示しており、このフォーマットは、生成元ノードIPアドレスフィールド1002と、タイムスタンプフィールド1004と、タイプフィールド1006と、ALMセッションメディア情報フィールド1008（メディアタイプ、送信／受信ポート情報およびIPアドレスを含んでいる）、ALM転送テーブルフィールド1010と、ALM／非ALMステータスフィールド1012と、予約フィールド1014とを有する。
图 10示出 ALM-MCU消息的格式，其具有起始节点 IP地址字段 1002、时间标记字段1004、类型字段 1006、ALM会话媒体信息字段 1008(包括媒体类型、发送 /接收端口信息和IP地址 )、ALM转发表字段 1010、ALM/非 ALM状态字段 1012和预约字段 1014。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| うぉっしゅあうとじーんずのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
