意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
内股膏薬
読み方うちまたごうやく
中国語訳两面派,骑墙派,墙头草
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 二股膏薬[フタマタゴウヤク] 定見や節操のない人 |
中国語での説明 | 两面派,骑墙派,墙头草,两边倒 没有主见或操守的人 |
内股膏薬
読み方うちまたごうやく
中国語訳两面派,骑墙派,墙头草
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 二股膏薬[フタマタゴウヤク] 定見や節操がないこと |
中国語での説明 | 两面派,骑墙派,墙头草,两边倒 没有主见或操守 |
「うちまたごうやく」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
また、合成画像メモリ32をフレームメモリ31や参照画像メモリ33と共有化して記憶部3をDRAM等の1つの大容量メモリで構成するような場合は、画像合成や符号化の処理において発生するメモリアクセスが1つのメモリに集中することになり、高速な大容量のDRAMを備える必要があり、小型化と省電力化の実現が困難であった。
另外,在帧存储器 31和参考图像存储器 33共用合成图像存储器 32,使用 DRAM等一个大容量存储器构成存储部 3的情况下,图像合成和编码的处理中产生的存储器访问集中到一个存储器,因此需要具备高速的大容量DRAM,小型化和省电化的实现较为困难。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
うちまたごうやくのページへのリンク |