| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
鰻のぼり
読み方うなぎのぼり
中国語訳直线上升，青云直上
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
鰻のぼりの概念の説明
| 日本語での説明 | 鰻上り[ウナギノボリ] 鰻登りという,物事の程度や価値が上昇していく仕方 |
| 中国語での説明 | 直线上升,青云直上 事物的程度或价值上升的方法 |
鰻上り
読み方うなぎのぼり
中国語訳直线上升，青云直上
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
鰻上りの概念の説明
| 日本語での説明 | 鰻上り[ウナギノボリ] 鰻登りという,物事の程度や価値が上昇していく仕方 |
| 中国語での説明 | 直线上升,青云直上 事物的程度或价值上升的方法 |
鰻登り
読み方うなぎのぼり
中国語訳直线上升，青云直上
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
鰻登りの概念の説明
| 日本語での説明 | 鰻上り[ウナギノボリ] 鰻登りという,物事の程度や価値が上昇していく仕方 |
| 中国語での説明 | 直线上升,青云直上 事物的程度或价值上升的方法 |
鰻登
読み方うなぎのぼり
中国語訳直线上升，青云直上
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
鰻登の概念の説明
| 日本語での説明 | 鰻上り[ウナギノボリ] 鰻登りという,物事の程度や価値が上昇していく仕方 |
| 中国語での説明 | 直线上升,青云直上 事物的程度或价值上升的方法 |
「うなぎのぼり」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
声価がうなぎ登りに上がる．
声价十倍
- 白水社 中国語辞典
直線的に上昇する，うなぎ登りである．
直线上升 - 白水社 中国語辞典
製品の質がうなぎ登りに上昇して，労働者たちは皆うれしくてたまらない．
产品质量直线上升，工人们都喜冲冲的。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| うなぎのぼりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
