意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
エミッションコントロール
読み方えみっしょんこんとろーる
中国語訳汽车尾气控制
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | エミッションコントロール[エミッションコントロール] エンジンなどに,有害な排気ガスを除去する対策を講ずること |
英語での説明 | emission control an act of taking measures to modify an engine in order to eliminate harmful car exhausts |
「えみっしょんこんとろーる」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
最初に、レシーバ307のフロントエンドは、NACKタイプ1を送信するようにトランスミッタ309のフロントエンドに通知することができる(S640)。
最初,接收器 307的前端可通知发射器309的前端发射 NACK类型 1(S640)。 - 中国語 特許翻訳例文集
このNACKタイプ1は、レシーバ315のフロントエンドにおいて処理されることができ、これは、次にトランスミッタ310のフロントエンドに対して再送信要求を提供することができる(S618)。
可在接收器 315的前端处处理此 NACK类型 1,所述前端又可将重发请求提供到发射器 310的前端 (S618)。 - 中国語 特許翻訳例文集
この再送信は、トランスミッタ310の「フロントエンド」の中に存在するPAPR MMエンコーダに由来する(図示されないが、PAPR MMエンコーダは、以下でさらに詳細にモバイルデバイスの変調器325の場合について説明される)。
此重发来自驻留在发射器 310的“前端”中的 PAPR MM编码器 (未图示,但 PAPR MM编码器在下文中更详细地描述于移动装置的调制器 325的情形中 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
えみっしょんこんとろーるのページへのリンク |