意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
エルゴノミックス
読み方えるごのみっくす
中国語訳人类工程学
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 人間工学[ニンゲンコウガク] 人間工学という,人と機械がうまく機能するようにシステム設計をする学問 |
中国語での説明 | 人类工程学 一种叫作人类工程学的设计系统以使人和机械很好地发挥作用的学问 |
英語での説明 | human engineering the study of a system design whereby the efficiency between humans and machines is maximized |
日中中日専門用語辞典 |
エルゴノミックス
「えるごのみっくす」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
また、実装効率を高めるため、Mビットのダイナミックレンジを−2M−1〜2M−1−1と成るように制御しても良い(非負の整数変数ではなく、符号付きの整数変数が使える)。
并且,为了提高安装效率,也可以将 M位的动态范围控制成 -2(M-1)~ 2(M-1)-1(可使用带符号的整数变量,而不是非负的整数变量 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図3】デコーダに与えるためのデコーディング最適化信号を決定するための複数の仮想のデコーダをトランスミッターが使用する通信システムを示すブロック図。
图 3是示出通信系统的方框图,在该系统中,发射机使用多个假想解码器来确定解码优化信号以将它们提供给解码器。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのような配置では、ダイナミックフィルタ240は、対象の信号101のロケーションを整える(align)ために調節されることができる(つまり対象の信号のそれらの周波数だけを通過させるために)。
在该配置中,可以将动态滤波器 240调整为与所关注信号 101的位置对齐 (即,仅使所关注信号的那些频率通过 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
えるごのみっくすのページへのリンク |