| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
鉛中毒
読み方なまりちゅうどく，えんちゅうどく
鉛中毒の概念の説明
| 日本語での説明 | 鉛中毒[エンチュウドク] 鉛によって起こる中毒 |
| 英語での説明 | lead poisoning a poisoning caused by lead |
日中中日専門用語辞典 |
|
「えんちゅうどく」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
前回より、手がひどくないように見えますが、炎症がひどくなれば、医師に軟膏の種類を考えてもらうのでこちらに知らせてください。
虽然从上次看手不是很严重，但炎症变得严重的话会让医生考虑软膏的种类，所以请通知我。
- 中国語会話例文集
ここで、図面中のDt遅延部303は、伝送用ワードクロックと信号処理用ワードクロックとの間に、図16に示した目標遅延Dtに対応するタイミング差があることを示す。
此处，附图中的 Dt延时模块 403示出了与图 16中所示目标延时 Dt相对应的时差，该时差为用于传输的字时钟与用于信号处理的字时钟之间的时差。 - 中国語 特許翻訳例文集
ハッシュ値は、実際の装置とは独立に、実際のエントロピー符号化方法とは独立に、各符号化及び復号化装置に関して同じようにビットレベルで正確である。 これは、ハッシュ値がエントロピー符号化前に計算されるためである。
由于在熵编码之前计算散列值，所以该散列值在每个编码设备和解码设备上具有相同的比特精度，而与实际设备无关并且与实际的熵编码方法无关。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| えんちゅうどくのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
