意味 |
EDR日中対訳辞書 |
追いつめる
読み方おいつめる
日本語での説明 | 追いつめる[オイツメ・ル] (相手を)窮地に立ち至らせる |
英語での説明 | corner to force a person into a desperate situation |
追い詰める
読み方おいつめる
中国語訳追得走投无路
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 追いつめる[オイツメ・ル] (相手を)窮地に立ち至らせる |
中国語での説明 | 追逼 (使对手)陷入困境 |
英語での説明 | corner to force a person into a desperate situation |
追詰める
読み方おっつめる,おいつめる
中国語訳追到绝境,穷追至最后,迫至一偶,使陷入绝境,追逼至死地
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 追いつめる[オイツメ・ル] (相手を)窮地に立ち至らせる |
中国語での説明 | 逼入 (使对手)陷入困境 |
追到绝境;穷追至最后;追逼至死地;迫至一偶;使陷入绝境 (把对方)逼至穷境 | |
英語での説明 | corner to force a person into a desperate situation |
意味 |
おいつめるのページへのリンク |