意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
大きなお世話
読み方おおきなおせわ
中国語訳多管闲事
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳不劳您大驾,用不着你管
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 大きなお世話[オオキナオセワ] 不要なお節介 |
大きな御世話
読み方おおきなおせわ
中国語訳多管闲事
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳不劳您大驾,用不着你管
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 大きなお世話[オオキナオセワ] 不要なお節介 |
「おおきなおせわ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
老いぼれ,(私に干渉できるか→)大きなお世話だ!
老梆子,你管得着我吗! - 白水社 中国語辞典
それは(君は口出しできない→)大きなお世話だ!
那你管不着! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
おおきなおせわのページへのリンク |