| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
オフィシャルレコード
読み方おふぃしゃるれこーど
中国語訳公认记录
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳正式记录
中国語品詞区別詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | オフィシャルレコード[オフィシャルレコード] スポーツ競技などの公認記録 |
「おふぃしゃるれこーど」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
806において、DIUC値がスティッキー領域割振りを示さない場合、DL−MAP IEは従来どおりDIUC516に基づいて解釈され、これは動作800の範囲外であり、動作800は、802において同じフレームまたは異なるフレームからの新しいDL−MAP IEで開始して反復する。
在 806，如果 DIUC的值未指示粘性区域分配，那么可以基于 DIUC 516来按常规解释 DL-MAP IE，这超出了操作 800的范围，操作 800可以用来自相同帧或不同帧的新的DL-MAP IE在 802重新开始。
- 中国語 特許翻訳例文集
1306において、UIUC値がスティッキー領域割振りを示さない場合、UL−MAP IEは従来どおりUIUC1104に基づいて解釈され、これは動作1300の範囲外であり、動作1300は、1302において同じフレームまたは異なるフレームからの新しいUL−MAP IEで開始して反復する。
在 1306，如果 UIUC的值未指示粘性区域分配，那么可以基于 UIUC 1104来按常规解释 UL-MAP IE，这超出了操作 1300的范围； 在 1302，可以用来自相同帧或不同帧的新UL-MAP IE来重新开始操作1300。 - 中国語 特許翻訳例文集
この構成において、無線周波数信号の入力空洞に対応する、各フィルター11の単独の空洞36は伝導放射板38につながれ、この板38に熱的に連結される。
在这种配置中，对应于射频信号的输入腔的每个滤波器 11的单个的腔 36连接到传导辐射板 38并热耦合到该板38。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| おふぃしゃるれこーどのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
