| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
女日照り
読み方おんなひでり
中国語訳男多女少，闹女荒
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
女日照りの概念の説明
| 日本語での説明 | 女日照り[オンナヒデリ] 男が女に不自由すること |
| 中国語での説明 | 男多女少,闹女荒 指男人缺女人,不易找到恋爱或结婚的对象 |
女日照
読み方おんなひでり
中国語訳男多女少，闹女荒
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
女日照の概念の説明
| 日本語での説明 | 女日照り[オンナヒデリ] 男が女に不自由すること |
| 中国語での説明 | 男多女少,闹女荒 指男人缺女人,不易找到恋爱或结婚的对象 |
「おんなひでり」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
CIC224が行われる場合、UEB202は、最初に、より高いSINR（信号対干渉プラス雑音比）で受信されるPDCCHを復号する（ブロック239）。
如果执行 CIC 224，那么 UEB 202首先对以较高SINR(信号与干扰加噪声比 )接收到的 PDCCH进行解码 (模块 239)。
- 中国語 特許翻訳例文集
装置制御部11は、設定ファイル17に不使用の物理インターフェース部320が登録されている場合には、登録されている物理インターフェース部320に、オンボード電源360から電力を供給しない、もしくは既知の技術を用いて消費電力を抑止した状態に設定する。
装置控制部 11在设定文件 17内注册了不使用的物理接口部 320的情况下，设定为不从板上电源 360向已注册的物理接口部 320内供给功率，或者利用已知技术来抑制消耗功率的状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
本開示の1つの観点において、これらの空間ストリームは、STA−B 302bに対する空間ストリーム上で送られたデータが、応答局STA−B 302bにおいて、比較的高信号対雑音比（SNR）で受信されてもよいが、他の応答局において、低雑音信号としてのみ出現することになるようなものである。
在本发明的一个方面中，这些空间流使得在 STA-B 302b的空间流上所发送的数据可以相对较高的信噪比 (SNR)而接收于响应器台 STA-B 302b处，但其仅将作为低噪声信号而出现于其它响应器台处。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| おんなひでりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
