| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
カガリビソウ
読み方かがりびそう
中国語訳萝卜海棠，报春花，仙客来
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
カガリビソウの概念の説明
| 日本語での説明 | シクラメン[シクラメン] シクラメンという植物 |
| 中国語での説明 | 仙客来 一种叫做仙客来的植物 |
| 英語での説明 | cyclamen a plant, called cyclamen |
カガリビソウ
篝火草
篝火草
読み方かがりびそう
中国語訳萝卜海棠，报春花，仙客来
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
篝火草の概念の説明
| 日本語での説明 | シクラメン[シクラメン] シクラメンという植物 |
| 中国語での説明 | 仙客来 一种叫做仙客来的植物 |
| 英語での説明 | cyclamen a plant, called cyclamen |
「かがりびそう」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
一方、前記認証装置400は、前記需要家が利用する商品・サービスの利用装置（例えば、デジタルテレビ、パーソナルコンピュータ、PDA、オーディオ装置など）と一体となっているか、或いは前記利用装置と通信可能に接続された別体のコンピュータ装置である。
另一方面，所述认证装置 400是与所述需要者利用的商品、服务的利用装置 (例如数字电视机、个人计算机、PDA、音频装置等 )成为一体，或者是与所述利用装置可通信地连接的分体的计算机装置。
- 中国語 特許翻訳例文集
前記認証装置400は、前記需要家が利用する電子コンテンツ等の商品・サービスの利用装置（例えば、デジタルテレビ、パーソナルコンピュータ、PDA、オーディオ装置など）と一体となっているか、或いは前記利用装置と通信可能に接続された別体のコンピュータ装置である。
所述认证装置 400是与所述需要者利用的电子内容等商品、服务的利用装置 (例如数字电视机、个人计算机、PDA、音频装置等 )成为一体、或者与所述利用装置可通信连接的分体的计算机装置。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| かがりびそうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
