意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
風声
読み方かざごえ,かぜごえ
中国語訳患伤风时的声音
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 風邪声[カゼゴエ] かぜをひいたときの鼻のつまったかすれ声 |
中国語での説明 | 患伤风时的嗓音;鼻子不通气的嗓音 患伤风时的嗓音;鼻子不通气的嗓音 |
風邪声
読み方かざごえ,かぜごえ
中国語訳患伤风时的声音
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 風邪声[カゼゴエ] かぜをひいたときの鼻のつまったかすれ声 |
中国語での説明 | 患伤风时的嗓音;鼻子不通气的嗓音 患伤风时的嗓音;鼻子不通气的嗓音 |
「かざごえ」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
口語で易しく言えばよい,文語を振りかざして学のあるところを見せるには及ばない.
说大白话就行,用不着转。 - 白水社 中国語辞典
十分なエポキシ樹脂と硬化剤を混合しなさい。
请充分地混合环氧树脂和硬化剂。 - 中国語会話例文集
上述のように、残差情報は1つまたは複数の量子化残差係数の形態であることがあり、予測ビデオブロックとビデオエンコーダ12によって符号化された元のビデオブロックとの間の差を定量化する。
如上文所描述,可呈一个或一个以上量化残余系数的形式的残余信息量化了预测视频块与由视频编码器 12编码的原始视频块之间的差异。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
かざごえのページへのリンク |