意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
キイパンチャア
読み方きいぱんちゃあ
日本語での説明 | キーパンチャー[キーパンチャー] (電子計算機で,)インプットのためキーをたたく人 |
英語での説明 | keypuncher a keypunch-running individual |
キイパンチャア
読み方きいぱんちゃあ
中国語訳打孔员的职业,穿孔员的职业
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | キーパンチャー[キーパンチャー] (電子計算機で,)インプットのためキーをたたく職業 |
「きいぱんちゃあ」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
【図11】同、原稿が焦点面にある場合で中間アパーチャの開口径が大きいときの光線追跡シミュレーション図である。
图 11是在同样情况下当把对象放置在焦平面的情况下、中间光栅开口的直径大时的光线追踪模拟的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
9. d)前記一次局が前記メッセージを受信するステップと、e)前記第二レベルの信頼性に対応するチャネルコーディングで前記メッセージをデコードするステップと、f)デコーディングが失敗する場合、前記チャネルコーディングのセットから1つのチャネルコーディングを選択し、この選択されたチャネルコーディングで前記メッセージをデコードするステップとをさらに有する、請求項8に記載の方法。
9.权利要求 8的方法,还包括: d)主站接收该消息; - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、クライアントに至るチャンネルのビットローディング能力が最後のLMO周期以後に変化した場合、かかる変化により、上述のように、クライアントはAGのビットローディングパラメータに含まれなくなり得るため、NCは特定のAGからクライアントを除去する。
例如,如果至客户端信道的比特加载能力从最后的 LMO循环起已经改变,那么 NC从特定的 AG移除客户端,如上文的讨论,原因是这类变化可以显示客户端在 AG比特加载参数之外。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
きいぱんちゃあのページへのリンク |