| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
求償貿易
読み方きゅうしょうぼうえき
中国語訳互惠贸易
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
求償貿易の概念の説明
| 日本語での説明 | 求償貿易[キュウショウボウエキ] 求償貿易というバーター貿易 |
| 英語での説明 | reciprocal trade barter trade called {compensation trade} |
日中中日専門用語辞典 |
|
「きゅうしょうぼうえき」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
彼が野球帽をかぶっているときが好きです。少年のように見えます。
我很喜欢他戴棒球帽的样子。看上去像少年。
- 中国語会話例文集
ユーザが、記録装置や再生装置のような外部機器から供給される映像コンテンツを鑑賞する場合には、まずユーザが何れの外部機器から供給される信号を希望するかを、例えばリモコン（図示せず）から制御部414に対し指示を行う。
当用户观看从记录装置或再现装置等外部设备供给来的影像内容的情况下，首先用户例如通过遥控器 (未图示 )对控制部 414指示需要从哪一个外部设备供给来的信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
CABAC（コンテキストベースの適応算術符号化）などの、コンテキストベースのエントロピー符号化方式は、マクロブロックに、参照近傍マクロブロックを要求する空間局所性を利用し、マクロブロックに、別のフレームからの参照マクロブロックを要求する時間局所性を利用する依存性に制限される。
当前基于上下文的熵编码方法 (诸如，基于上下文的自适应算术编码 (CABAC))受到相关性的限制，其通过需要宏块参考相邻宏块而利用空间位置，并且通过需要宏块参考来自其他帧的宏块而利用时间位置。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| きゅうしょうぼうえきのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
