意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
曲尺
中国語訳曲尺,角尺,矩尺
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 曲がり尺[マガリジャク] 曲がり尺という物指し |
中国語での説明 | 曲尺,矩尺,角尺 一种叫做曲尺的尺子 |
曲尺 名为"曲尺"的尺子 |
「きょくしゃく」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
制御信号プロセッサ76は、ダウンリンクシグナリングチャネル(例えば、HS−SCCH)で基地局28からエアインタフェース32越しに受信した(HS−SCCH命令を含む)ダウンリンクシグナリングを受理、解釈および処理する。
控制信号处理器 46接收、解释和处理在下行链路信令信道 (例如 HS-SCCH)上通过空中接口 32从基站 28接收的下行链路信令 (包括 HS-SCCH命令 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、テキスト・メッセージとして、ユーザのためにSMSを解釈する代わりに、移動局は、そのSMSをセキュリティ更新要求メッセージとして認識する。
作为将 SMS解释为给用户的例如文本消息的替代,移动站将 SMS识别为安全性更新请求消息。 - 中国語 特許翻訳例文集
この状況では、基地局20が、アクノリッジメントがユーザ端末100から送信されなかったときに、PUSCHで送信されるユーザデータを肯定のアクノリッジメント(ACK)として誤って解釈する可能性がある程度ある。
在此情况下,存在的某一可能性是在用户终端 100未发送确认时,基站 20将 PUSCH上传送的用户数据误解为肯定确认 (ACK)。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
きょくしゃくのページへのリンク |