意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
勤番
読み方きんばん
中国語訳轮班值班
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳轮班勤务
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 勤番[キンバン] 交替して勤務をすること |
英語での説明 | shift the act of taking turns when performing a duty |
勤番
読み方きんばん
中国語訳轮番当差,轮流当差
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳江户时代各国诸侯交替地在江户公馆任职值勤
中国語品詞短文
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 勤番[キンバン] 江戸時代,諸国の大名が交替で江戸屋敷に勤める当番 |
勤番
読み方きんばん
中国語訳轮番当差,轮流当差
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳江户时代各国诸侯的家臣交替在江户公馆任职
中国語品詞短文
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 勤番[キンバン] 江戸時代,諸国の大名の家来が交替で江戸屋敷に勤めること |
勤番
読み方きんばん
中国語訳驻守于皇室领地的幕臣
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
中国語訳轮流当差
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 勤番[キンバン] 江戸時代,天領に駐在していた幕臣 |
勤番
日中中日専門用語辞典 |
「きんばん」を含む例文一覧
該当件数 : 169件
『北京晩報』
《北京晚报》 - 白水社 中国語辞典
今晩は君が勤務する番である.
今晚该你当班。 - 白水社 中国語辞典
(早番・遅番に対し)通常の勤務.
正常班 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
きんばんのページへのリンク |