| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ギフトパケージ
読み方ぎふとぱけーじ
中国語訳礼品袋，礼品用包装袋
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ギフトパケージの概念の説明
| 日本語での説明 | ギフトパッケージ[ギフトパッケージ] 贈り物用の包装 |
| 中国語での説明 | 礼品用包装袋 礼品用包装袋 |
「ぎふとぱけーじ」を含む例文一覧
該当件数 : 26件
図7のCostasアレイベースのパターンは、時間におけるシンボル1個分の右シフトによって図6のCostasアレイベースのベースパターンから導出される。
图 7的基于 Costas阵列的模式通过时间上的一个符号的右移从图 6的基于 Costas阵列的基本模式来得出。
- 中国語 特許翻訳例文集
本明細書で開示する技術の一例示的態様としては、各基地局およびある基地局における異なるアンテナのための共通パイロットシーケンスと専用パイロットシーケンス両方がすべて、1つのCostasアレイベースパターンの循環時間・周波数シフトから生成される。
作为本文所公开的技术的一个示例方面，基站和基站处的不同天线的公共导频序列和专用导频序列全部从 Costas阵列基本模式的循环时间 -频率位移来生成。 - 中国語 特許翻訳例文集
図8には実際には、第3のストリームのための専用パイロット信号のCostasアレイパターンが示されており（ベースパターンと実際のパターンは同一のものである）、図9には、第4のストリームのための専用パイロット信号が、この例においてCostasアレイベースパターンからシフト（時間におけるシンボル1個分右）によってどのようにして導出されるかが示されている。
图 8实际上示出第三流的专用导频信号的 Costas阵列模式 (基本模式和实际模式是同一个 )，而图 9示出在这个示例中如何通过从 Costas阵列基本模式的位移(时间上右移一个符号 )来得出第四流的专用导频信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぎふとぱけーじのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
