| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
喰いつぶす
読み方くいつぶす
中国語訳坐吃山空
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
喰いつぶすの概念の説明
| 日本語での説明 | 食いつぶす[クイツブ・ス] 働かないで,持っていた財産を使い果す |
| 中国語での説明 | 坐吃山空 自己不劳动而把持有的财产用光 |
| 英語での説明 | eat *someone out of house and home to run through one's fortune in idleness |
喰い潰す
読み方くいつぶす
中国語訳坐吃山空
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
喰い潰すの概念の説明
| 日本語での説明 | 食いつぶす[クイツブ・ス] 働かないで,持っていた財産を使い果す |
| 中国語での説明 | 坐吃山空 自己不劳动而把持有的财产用光 |
| 英語での説明 | eat *someone out of house and home to run through one's fortune in idleness |
喰潰す
読み方くいつぶす
中国語訳坐吃山空
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
喰潰すの概念の説明
| 日本語での説明 | 食いつぶす[クイツブ・ス] 働かないで,持っていた財産を使い果す |
| 中国語での説明 | 坐吃山空 自己不劳动而把持有的财产用光 |
| 英語での説明 | eat *someone out of house and home to run through one's fortune in idleness |
食いつぶす
読み方くいつぶす
中国語訳坐吃山空
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
食いつぶすの概念の説明
| 日本語での説明 | 食いつぶす[クイツブ・ス] 働かないで,持っていた財産を使い果す |
| 英語での説明 | eat *someone out of house and home to run through one's fortune in idleness |
食い潰す
読み方くいつぶす
中国語訳坐吃山空
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
食い潰すの概念の説明
| 日本語での説明 | 食いつぶす[クイツブ・ス] 働かないで,持っていた財産を使い果す |
| 中国語での説明 | 坐吃山空 自己不劳动而把持有的财产用光 |
| 英語での説明 | eat *someone out of house and home to run through one's fortune in idleness |
食潰す
読み方くいつぶす
中国語訳坐吃山空
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
食潰すの概念の説明
| 日本語での説明 | 食いつぶす[クイツブ・ス] 働かないで,持っていた財産を使い果す |
| 中国語での説明 | 坐吃山空 自己不劳动而把持有的财产用光 |
| 英語での説明 | eat *someone out of house and home to run through one's fortune in idleness |
「くいつぶす」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
過去の栄光を食いつぶすのではなく，新しい功績を上げなければいけない．
不要吃老本，要立新功。
- 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| くいつぶすのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
