意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
黒和え
読み方くろあえ
中国語訳用黑芝麻拌的凉菜
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 黒和え[クロアエ] 黒ごまで和えたもの |
中国語での説明 | 用黑芝麻拌的凉菜 用黑芝麻拌的凉菜 |
黒和え
読み方くろあえ
中国語訳将墨斗鱼同黑芝麻搅拌在一起的食物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 黒和え[クロアエ] いかの黒和えという食べ物 |
中国語での説明 | 将墨斗鱼同黑芝麻搅拌在一起的食物 将墨斗鱼同黑芝麻搅拌在一起的食物 |
黒和え
読み方くろあえ
中国語訳将食物与黑芝麻搅拌在一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 黒和え[クロアエ] 食べ物を黒ごまで和えること |
中国語での説明 | 将食物与黑芝麻搅拌在一起 将食物与黑芝麻搅拌在一起 |
黒和
黒和
読み方くろあえ
中国語訳将墨斗鱼同黑芝麻搅拌在一起的食物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 黒和え[クロアエ] いかの黒和えという食べ物 |
中国語での説明 | 将墨斗鱼同黑芝麻搅拌在一起的食物 将墨斗鱼同黑芝麻搅拌在一起的食物 |
黒和
読み方くろあえ
中国語訳将食物与黑芝麻搅拌在一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 黒和え[クロアエ] 食べ物を黒ごまで和えること |
中国語での説明 | 将食物与黑芝麻搅拌在一起 将食物与黑芝麻搅拌在一起 |
「くろあえ」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
とりあえずざっと繕ってください.
先好歹签上几针。 - 白水社 中国語辞典
なお、ハードディスク302に記憶されたファイル数または指定されたフォルダに記憶されたファイル数が多くて一覧表に表示できない場合には、エリア2410〜エリア24を固定して、上下方向にスクロール可能に表示することができる。
另外,在 HDD302中存储的文件数或者被指定的文件夹中存储的文件数较多而无法在一览表中显示的情况下,可以将区域 2410~区域 2416固定,沿上下方向可滚动地显示。 - 中国語 特許翻訳例文集
設定コマンドは、光学読取装置110における読取解像度、読取面(上面、下面)毎の読取の要否、スキャン方向、カラー種別(カラースキャンかモノクロスキャンか)、モノクロスキャンを行う場合の階調、モノクロスキャンを行う場合のLED発光色、読取範囲Rの一部のみを読み取る場合の読取対象のエリア(エリアの開始位置および終了位置)、等を指定するコマンドである。
设定命令是对光学读取装置 110中的读取分辨率、每个读取面 (上面、下面 )的读取的需要与否、扫描方向、彩色种类 (彩色扫描还是单色扫描 )、进行单色扫描时的灰度、进行单色扫描时的 LED发光色、仅对读取范围 R的一部分进行读取时的读取对象的区 (区的开始位置以及结束位置 )等进行指定的命令。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
くろあえのページへのリンク |