くれぐれの中国語訳

EDR日中対訳辞書

くれぐれ

読み方くれぐれ

中国語訳周到，仔细
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

くれぐれの概念の説明

日本語での説明

くれぐれ[クレグレ] 呉々念を入れるさま

---

呉々

読み方くれぐれ

中国語訳细致，周到，仔细
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

呉々の概念の説明

日本語での説明	くれぐれ[クレグレ] 呉々念を入れるさま
中国語での説明	周到细致 周到细致的样子

---

呉れ呉れ

読み方くれぐれ

中国語訳细致，周到，仔细
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

呉れ呉れの概念の説明

日本語での説明	くれぐれ[クレグレ] 呉々念を入れるさま
中国語での説明	周到细致 周到细致的样子

---

呉呉

読み方くれぐれ

中国語訳细致，周到，仔细
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

呉呉の概念の説明

日本語での説明	くれぐれ[クレグレ] 呉々念を入れるさま
中国語での説明	周到细致 周到细致的样子

---

暮々

読み方くれぐれ

中国語訳将近黄昏
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳太阳将落，日将暮
中国語品詞短文
対訳の関係完全同義関係

暮々の概念の説明

日本語での説明

暮々[クレグレ] 暮れ方

---

暮れ暮れ

読み方くれぐれ

中国語訳将近黄昏
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳太阳将落，日将暮
中国語品詞短文
対訳の関係完全同義関係

暮れ暮れの概念の説明

日本語での説明

暮々[クレグレ] 暮れ方

---

暮暮

読み方くれぐれ

中国語訳将近黄昏
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳太阳将落，日将暮
中国語品詞短文
対訳の関係完全同義関係

暮暮の概念の説明

日本語での説明

暮々[クレグレ] 暮れ方