意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
毛筋棒
読み方けすじぼう
中国語訳长柄尖梳子,带在头发上端正发理用的细长梳子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 毛筋棒[ケスジボウ] 毛筋棒という,髪の毛筋を正す細長い柄の付いた櫛 |
「けすじぼう」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
すなわち、例えば、第2番目の線411のドライバ417は、第2番目の線411の電磁界効果から発生する最近傍線409と413へのクロストークの影響を打ち消すために、入力信号418を受信し、この信号の一表現を各最近傍線409と413上に容量結合する。
这就是说,例如,第二线路 411的驱动器 417接收输入信号418并将该信号的表示电容耦合到各个最近邻线路409和413,以消除在这些线路上的由第二线路 411的电磁场效应引起的串扰效应。 - 中国語 特許翻訳例文集
本明細書で開示される実施形態は、例えば、受信機が受けるクロストークを打ち消す効果を有する相殺信号を「近傍」経路上に意図的に印加することによりクロストークを低減するために容量結合を利用する。
本文所公开的实施方式使用电容耦合来降低串扰,包括例如通过在“相邻”路径上有意地安置将会具有消除由接收器体验到的串扰的效果的抵消信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
けすじぼうのページへのリンク |