| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
犬猿の仲
読み方けんえんのなか
中国語訳犬猿不睦
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳彼此厌恶，争执不休
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳形同水火
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
犬猿の仲の概念の説明
| 日本語での説明 | 犬猿の仲[ケンエンノナカ] きわめて仲が悪い間柄 |
「けんえんのなか」を含む例文一覧
該当件数 : 24件
彼らはずっと以前から犬猿の仲である。
他们很早以前是水火不容的关系。
- 中国語会話例文集
演壇の上での彼の態度はとても謙虚でもあり，また威厳を損なうものでもなかった．
他在讲台上态度谦和，又不失尊严。 - 白水社 中国語辞典
S31において、第1特定アドレス演算部53dにおける条件決定部71dは、選択条件記憶部74d内の複数の選択条件テーブルの中から、特性値算出部75dにより決定された特性値範囲に対応して定義された一つの選択条件テーブルを選択する。
在 S31处，第一特定地址算术单元 53d的条件定义单元 71d从选择条件存储单元 74d中的多个选择条件表中选择如此定义以对应于由特性值计算单元 75d确定的特性值范围的一个选择条件表。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| けんえんのなかのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
