意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
儼然たる
読み方げんぜんたる
中国語訳庄重肃穆的,庄严肃穆的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 重々しい[オモオモシ・イ] おごそかで重々しいさま |
中国語での説明 | 庄重;严肃;郑重 庄重肃穆的样子 |
英語での説明 | grave solemnly |
儼然たる
読み方げんぜんたる
中国語訳严肃,严酷,严峻
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 厳然たる[ゲンゼン・タル] おごそかで重みがあり,近寄りがたいさま |
中国語での説明 | 严肃 严肃有分量,难以接近 |
厳然たる
現然たる
読み方げんぜんたる
中国語訳显然的,显而易见的,明显的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 明白だ[メイハク・ダ] はっきりしていて明らかなさま |
中国語での説明 | 明白的,明显的 清楚明了的样子 |
英語での説明 | evident a condition of being obvious and clear |
眩然たる
「げんぜんたる」を含む例文一覧
該当件数 : 39件
うそは厳然たる事実を隠すことはできない.
谎言掩盖不住冷酷的现实。 - 白水社 中国語辞典
ある目的が実現するように全力を尽くして事に当たる.
一力成全((成語)) - 白水社 中国語辞典
この真理は全世界で実現され得る日が間違いなく来るだろう.
这一真理终有一天会在全世界实现。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
げんぜんたるのページへのリンク |