日中中日:

严肃的の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

严肃的

形容詞フレーズ

日本語訳厳粛だ
対訳の関係全同義関係

日本語訳厳たる儼乎たる儼たる
対訳の関係部分同義関係

严肃的の概念の説明
日本語での説明荘厳[ソウゴン]
おごそかで,いかめしいさま
中国語での説明庄严
庄严,威风凛凛
庄严
庄严,严肃的情形
英語での説明stately
the condition of being formal and dignified

严肃的

形容詞フレーズ

日本語訳物物しげだ物々しげだ
対訳の関係全同義関係

严肃的の概念の説明
日本語での説明物々しげだ[モノモノシゲ・ダ]
警戒ぶりなどが厳重そうな様子である

严肃的

形容詞

日本語訳厳然たる
対訳の関係部分同義関係

严肃的の概念の説明
日本語での説明厳然たる[ゲンゼン・タル]
おごそかで重みがあり,近寄りがたいさま

严肃的

形容詞フレーズ

日本語訳まじめだ
対訳の関係部分同義関係

严肃的の概念の説明
日本語での説明真面目だ[マジメ・ダ]
真心をこめるさま
中国語での説明认真的;正经的;严肃的
付出真心的情形

严肃的

形容詞フレーズ

日本語訳厳げだ
対訳の関係全同義関係

严肃的の概念の説明
日本語での説明厳げだ[イカツゲ・ダ]
人や物の外形ごつごつしているさま
中国語での説明庄严的,严肃的,威严
人或物的外形生硬的样子

严肃的

形容詞

日本語訳無下に緊々屹度儼として,きっと
対訳の関係部分同義関係

严肃的の概念の説明
日本語での説明けちょんけちょんだ[ケチョンケチョン・ダ]
徹底的にやりこめるさま
中国語での説明狼狈不堪,体无完肤
彻底的驳倒
英語での説明severely
in a severe manner

严肃的

形容詞

日本語訳酷しい
対訳の関係全同義関係

严肃的の概念の説明
日本語での説明酷しさ[キビシサ]
態度が厳しくて激しいこと
中国語での説明严峻,严肃
态度严峻,严肃
英語での説明acrimony
of a person's manner, the state of being severe or stern

严肃的

形容詞フレーズ

日本語訳厳粛だ
対訳の関係全同義関係

严肃的の概念の説明
日本語での説明堂々たる[ドウドウ・タル]
おごそかで立派なさま
中国語での説明威风凛凛
庄严威风
英語での説明dignified
the state of being solemn and awe inspiring

严肃的

形容詞フレーズ

日本語訳荘厳だ
対訳の関係全同義関係

日本語訳儼乎たる
対訳の関係部分同義関係

严肃的の概念の説明
日本語での説明荘厳だ[ソウゴン・ダ]
人のようすが,威厳があって落ち着いているさま
中国語での説明庄严的
形容人的样子富有尊严沉着冷静
英語での説明dignified
of a person, having dignity and calmness

严肃的

形容詞

日本語訳尊厳だ
対訳の関係全同義関係

严肃的の概念の説明
日本語での説明厳粛だ[ゲンシュク・ダ]
態度重々しく,まじめで落ち着いているさま
中国語での説明严肃的
态度严肃,认真稳重的
英語での説明earnest
steady, calm, and earnest in action

严肃的

形容詞フレーズ

日本語訳物々しい物物しい
対訳の関係全同義関係

日本語訳ものものしい
対訳の関係部分同義関係

严肃的の概念の説明
日本語での説明ものものしい[モノモノシ・イ]
厳重で大げさなさま
中国語での説明严肃的
形容严肃而煞有其事样子
英語での説明portentous
of something or someone, the state of being imposing in an ostentatious manner

严肃的

形容詞

日本語訳四角だ四角
対訳の関係全同義関係

严肃的の概念の説明
日本語での説明堅苦しい[カタクルシ・イ]
うちとけないで窮屈
中国語での説明不通融的,拘泥形式
不通融,死板

严肃的

形容詞フレーズ

日本語訳凛乎たる
対訳の関係部分同義関係

严肃的の概念の説明
日本語での説明凛乎たる[リンコ・タル]
きりっとひきしまったさま



「严肃的」を含む例文一覧

該当件数 : 9



严肃的话题

シリアスな話題 - 中国語会話例文集

严肃的气氛

凛とした空気 - 中国語会話例文集

严肃的面孔

厳しい顔つき. - 白水社 中国語辞典







严肃的のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「严肃的」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
严肃的のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



严肃的のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2021 GRAS Group, Inc.RSS