| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
公的扶助
読み方こうてきふじょ
中国語訳公共补助
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳管方援助
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
公的扶助の概念の説明
| 日本語での説明 | 公的扶助[コウテキフジョ] 公的扶助という,生活困窮者に対する国の所得保障 |
| 英語での説明 | public assistance government aid for people who are in difficulty, called public assistance |
「こうてきふじょ」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
彼は婦女を誘惑して犯したために拘禁された．
他因诱奸妇女而被监禁。
- 白水社 中国語辞典
この場合についても、例えば、位置更新動作の実行状態を3秒間とし、位置更新動作のオフ状態を12秒間とすることができる。
即使在该情况下，例如，可以配置使得位置更新操作的执行状态持续 3秒，并且位置更新操作的关状态持续 12秒。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、MSが2つのBSの間でソフトハンドオフ状態にあるとき、MSによる逆方向リンク送信は、2つのBSのそれぞれにおいて受信されることができ、それらのいずれ、または、両方は、MS送信を止めるために、MSに戻って、ACK信号を送信することができる（同時である必要はない）。
例如，当 MS处于两个 BS之间的软切换时，在两个 BS中的每一个都可以接收到 MS进行的反向链路传输，这两个 BS中的任何一个或二者都可以向 MS(不是必须同时的 )发回ACK信号以停止 MS传输。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| こうてきふじょのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
