意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
紅梅焼き
読み方こうばいやき
中国語訳红梅状煎饼
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 紅梅焼き[コウバイヤキ] 紅梅焼きという菓子 |
中国語での説明 | 红梅状煎饼 称为"红梅状煎饼"的点心 |
紅梅焼
読み方こうばいやき
中国語訳红梅状煎饼
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 紅梅焼き[コウバイヤキ] 紅梅焼きという菓子 |
中国語での説明 | 红梅状煎饼 称为"红梅状煎饼"的点心 |
「こうばいやき」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
本明細書で言及する「記憶媒体」は、1つまたは複数のデバイスや機械上で動作したりこれらによって実行されたりできる情報または命令を格納することが可能な媒体に係る。
如本文所提到的“存储媒体”涉及能够存储可由一个或一个以上装置或机器操作或执行的信息或指令的媒体。 - 中国語 特許翻訳例文集
ドットインパクトプリンター10は、光学読取装置110(図3参照)を備え、光学読取装置としても機能し、記録媒体Sの表面に表示された文字や記号、画像等を光学的に読み取ることができる。
点击打式打印机 10具有光学读取装置 110(参照图 3),也作为光学读取装置发挥功能,能够光学性地读取在记录介质 S的表面上显示的文字或记号、图像等。 - 中国語 特許翻訳例文集
ドットインパクトプリンター10は、光学読取装置110(図3参照)を備え、光学読取装置としても機能し、記録媒体Sの表面に表示された文字や記号、画像等を光学的に読み取ることができる。
点击式打印机10包括光学读取装置110(参照图3),也起到光学读取装置的作用,且通过光学方式读取显示在记录介质 S的表面上的字符或记号、图像等。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
こうばいやきのページへのリンク |