意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
古今無双
読み方ここんむそう
中国語訳古今无双,举世无双
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 古今無双[ココンムソウ] 昔から今まで匹敵するものがないほど優れていること |
「ここんむそう」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
層別共有は、個々の階層に対する保護容量のデディケーション(dedication)を含む。
经分层的共享包括保护容量用于个别层的专用性。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのような音響による追跡の例は、米国特許出願第11/381,721号に記載されており、参照によりここに組み込む。
在美国专利申请 11/381,721中描述了这样的声跟踪的例子,其在此引入作为参考。 - 中国語 特許翻訳例文集
図5Aでは、フレーム送信シーケンス315a*は、送信シーケンス310a*に400のような選択的ブランキングアルゴリズムを適用する結果に対応しており、ここにおいては、ノンブランキングインターバルN=4が使用される。
在图 5A中,帧传输序列 315a*与向传输序列 310a*应用诸如 400之类的选择性消隐算法的结果相对应,其中,使用了非消隐间隔 N= 4。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ここんむそうのページへのリンク |