中乗りの中国語訳

EDR日中対訳辞書

中乗り

読み方なかのり

中国語訳乘坐在中间
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中乗りの概念の説明

日本語での説明	中乗り[ナカノリ] 乗り物の中央に乗ること
中国語での説明	乘坐在(交通工具的)中间 指乘坐在交通工具的中间

---

中乗り

読み方なかのり

中国語訳船夫
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中乗りの概念の説明

日本語での説明	中乗り[ナカノリ] 筏の中央部に乗ってあやつる船頭
中国語での説明	(坐在木排中央的)船夫 坐在木排的中央驾驶的船夫

---

中乗り

読み方なかのり

中国語訳乘坐在中间的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中乗りの概念の説明

日本語での説明	中乗り[ナカノリ] 乗り物の中央に乗る人
中国語での説明	乘坐在(交通工具)中间的人 乘坐在交通工具中间的人

---

中乗り

読み方ちゅうのり

中国語訳中乘谣曲
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中乗りの概念の説明

日本語での説明	中乗り[チュウノリ] 中乗りという拍子の謡
中国語での説明	中乘谣曲 中乘拍子的谣曲

---

中乗り

読み方ちゅうのり

中国語訳中乘
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中乗りの概念の説明

日本語での説明	中乗り[チュウノリ] 中乗りという,謡曲の拍子
中国語での説明	中乘 叫做中乘的,谣曲的拍子