こだちの中国語訳

EDR日中対訳辞書

小太刀

読み方こだち

中国語訳短刀
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

小太刀の概念の説明

日本語での説明	小太刀[コダチ] 短い太刀
中国語での説明	短刀 短的刀

---

小裁ち

読み方こだち

中国語訳儿童和服
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

小裁ちの概念の説明

日本語での説明	小裁ち[コダチ] 小裁ちという裁ち方で作った着物
中国語での説明	儿童和服 用儿童和服裁剪法做成的和服

---

小裁ち

読み方こだち

中国語訳儿童和服裁剪
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

小裁ちの概念の説明

日本語での説明	小裁ち[コダチ] 小裁ちという,小さい子供の着物の裁ち方
中国語での説明	小孩和服裁剪 儿童和服的裁剪方法

---

小裁

読み方こだち

中国語訳儿童和服
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

小裁の概念の説明

日本語での説明	小裁ち[コダチ] 小裁ちという裁ち方で作った着物
中国語での説明	儿童和服 用儿童和服裁剪法做成的和服

---

小裁

読み方こだち

中国語訳儿童和服裁剪
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

小裁の概念の説明

日本語での説明	小裁ち[コダチ] 小裁ちという,小さい子供の着物の裁ち方
中国語での説明	小孩和服裁剪 儿童和服的裁剪方法

---

木立

読み方こだち

中国語訳小树林，树丛
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

木立の概念の説明

日本語での説明

木立[コダチ] 樹木がまとまって生えている場所

---

木立

読み方きだち，こだち

中国語訳树丛，树木
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

木立の概念の説明

日本語での説明	木立[コダチ] 何本かまとまって生えている木々
中国語での説明	树丛 数棵聚集生长的树木