日中中日：

こつざするの中国語訳

辞書総合TOP

日中・中日

約160万語収録の日中辞典・中日辞典

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > こつざするの解説

意味

例文

EDR日中対訳辞書

兀坐する

読み方こつざする

中国語訳独坐，兀坐
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

兀坐するの概念の説明

日本語での説明	兀座する[コツザ・スル] 一人さびしく座る
中国語での説明	独坐,兀坐一个人孤独地坐着

兀坐する

読み方こつざする

中国語訳呆坐
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳坐着发呆
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

兀坐するの概念の説明

日本語での説明	兀座する[コツザ・スル] ぼんやりと座る
中国語での説明	坐着发呆,呆坐精神恍惚地坐着

兀座する

読み方こつざする

中国語訳呆坐
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳坐着发呆
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

兀座するの概念の説明

日本語での説明	兀座する[コツザ・スル] ぼんやりと座る
中国語での説明	坐着发呆,呆坐精神恍惚地坐着

兀座する

読み方こつざする

中国語訳独坐，兀坐
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

兀座するの概念の説明

日本語での説明	兀座する[コツザ・スル] 一人さびしく座る
中国語での説明	独坐,兀坐一个人孤独地坐着

索引トップ用語の索引ランキング

「こつざする」を含む例文一覧

該当件数 : 5件

やおら椅子の橫に土下座すると、床に頭をこすりつけた。

慢腾腾地在椅子旁跪下后，就把头蹭到了地板上。 - 中国語会話例文集

（野火が野山を焼いても焼き尽くせず，春風が吹くとまた芽を吹く→）人民の力は抑えつけることができず，しばらく頓挫することがあっても最後に力を盛り返す．

野火烧不尽，春风吹又生。((ことわざ)) - 白水社中国語辞典

一態様では、当該のKPIは、限定はしないが、CE利用割合と、特定のCEに起因するCSおよび／またはPS呼セットアップ失敗率と、特定のCEに起因するCSおよび／またはPS呼ドロップ率と、CSおよび／またはPS承認拒否率と、CSおよび／またはPSリソースプリエンプション率と、CSおよび／またはPSダウンスイッチングと、データユーザスループットと、パケットドロップと、パケット遅延と、ビデオメトリックと、データユーザ数とを含むことができる。

特定 CE造成的 CS和 /或 PS呼叫建立失败率；特定 CE造成的 CS和 /或 PS掉话率； - 中国語特許翻訳例文集