日中中日:

精神恍惚の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

精神恍惚

形容詞フレーズ

日本語訳夢見心地
対訳の関係全同義関係

精神恍惚の概念の説明
日本語での説明夢見心地[ユメミゴコチ]
ぼんやりしている状態
中国語での説明如在梦中,梦境
精神恍惚的状态

精神恍惚

形容詞フレーズ

日本語訳惚け惚け
対訳の関係全同義関係

精神恍惚の概念の説明
日本語での説明惚け惚け[ホケホケ]
ひどくぼんやりしたさま

精神恍惚

動詞フレーズ

日本語訳ぼけっと
対訳の関係パラフレーズ

精神恍惚の概念の説明
日本語での説明怠惰だ[タイダ・ダ]
めんどくさがって,なすべきことをきちんとせずにいること
中国語での説明怠惰
总觉得麻烦,不能规规矩矩地做应该完成事情
英語での説明clock-watching
of a person, the condition of not doing something that ought to be done because it is viewed as too troublesome to do

精神恍惚

動詞

日本語訳放心する
対訳の関係全同義関係

精神恍惚の概念の説明
日本語での説明ぼんやりする[ボンヤリ・スル]
心がその場所になくぼんやりする
中国語での説明发呆,精神恍惚,心不在焉
心思不在那里,精神恍惚
英語での説明absent-mindedness
the condition of not attending to what is going on; absent-mindedness

精神恍惚

形容詞フレーズ

日本語訳夢ごこち
対訳の関係全同義関係

精神恍惚の概念の説明
日本語での説明夢心地[ユメゴコチ]
陶酔状態
中国語での説明梦境,如在梦中,精神恍惚
陶醉状态

精神恍惚

状態詞

日本語訳夢心
対訳の関係パラフレーズ

精神恍惚の概念の説明
日本語での説明夢心[ユメゴコロ]
夢見心地

精神恍惚

形容詞フレーズ

日本語訳惚ける
対訳の関係全同義関係

精神恍惚の概念の説明
日本語での説明痴れる[シレ・ル]
愚かになる
中国語での説明痴呆,呆滞
变得愚笨

精神恍惚

状態詞

日本語訳うっそりする
対訳の関係全同義関係

精神恍惚の概念の説明
日本語での説明うっそりする[ウッソリ・スル]
ぼんやりする

精神恍惚

動詞フレーズ

日本語訳ぼけっとする
対訳の関係全同義関係

精神恍惚の概念の説明
日本語での説明ぼけっとする[ボケット・スル]
頼りなげで気抜けする

精神恍惚

動詞フレーズ

日本語訳茫とする
対訳の関係パラフレーズ

精神恍惚の概念の説明
日本語での説明ぼうっとする[ボウット・スル]
(気分が)ぼんやりする

精神恍惚

動詞フレーズ

日本語訳茫と
対訳の関係全同義関係

精神恍惚の概念の説明
日本語での説明茫と[ボウト]
気分茫としているさま

精神恍惚

形容詞フレーズ

日本語訳ぼうっと
対訳の関係全同義関係

精神恍惚の概念の説明
日本語での説明ぼうっと[ボウット]
ぼうっと意識薄れるさま

精神恍惚

状態詞

日本語訳浮される浮かされる
対訳の関係全同義関係

精神恍惚の概念の説明
日本語での説明浮かされる[ウカサレ・ル]
高熱意識が正常でなくなる
中国語での説明(发烧而)神志不清,精神恍惚
由于发烧意识变得不正常



中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所





精神恍惚のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「精神恍惚」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
精神恍惚のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



精神恍惚のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved

©2020 Weblio RSS