意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
コピーコードスキャナー
読み方こぴーこーどすきゃなー
中国語訳防复制装置
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | コピーコードスキャナー[コピーコードスキャナー] 複製防止走査装置 |
中国語での説明 | 防复制扫描仪 防止复制的扫描装置 |
「こぴーこーどすきゃなー」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
スキャナー部18は、コピーモード時、スキャン制御信号S82に基づいて原稿dを読み取り、アナログの画像読取信号S81を出力する。
扫描器控制单元 18在复印模式时,基于扫描控制信号 S82读取原稿 d,输出模拟的图像读取信号S81。 - 中国語 特許翻訳例文集
コピー機を使う度に、上についている小さなスキャナーに挿入することになっている管理カードが、皆さん一人一人に発行されます。
每次用复印机的时候,上面的扫描仪中插入的管理卡,每人发一张。 - 中国語会話例文集
上述した実施形態では、印刷、スキャン及びコピーを実行可能なマルチファンクションプリンターを本発明の画像処理装置として説明したが、スキャナー単体や、FAXなどとしてもよい。
上述实施例中,作为本发明的图像处理装置,说明了可执行印刷、扫描及复印的多功能打印机,但是也可以是扫描仪单体、FAX等。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
こぴーこーどすきゃなーのページへのリンク |