意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
サウンドフィルム
読み方さうんどふぃるむ
中国語訳有声电影,录音胶片
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | サウンドフィルム[サウンドフィルム] 音が録音済みのフィルム |
英語での説明 | sound film a motion-picture film that has a sound track |
日中中日専門用語辞典 |
「さうんどふぃるむ」を含む例文一覧
該当件数 : 66件
データパケット311は、L−SIGフィールド312、VHT−SIGフィールド313、及びレスポンスインデックスが含まれたサウンド(sounding)フィールド314を含む。
数据包 311可包括 L-SIG字段 312、VHT-SIG字段 313和包括 RI的探测字段 (sounding field)314。 - 中国語 特許翻訳例文集
入力画像データVinがフィルム素材か否かを検出する方法としては、現在(Next)フィールドおよび2フィールド前(Past)のフィールドの間の輝度差分絶対値の和(フレーム差分)の周期をカウントする方法がある。
一种检测输入图像数据 Vin是否电影素材的方法包括用于对当前 (接着的 )场和 2个场之前的 (过去的 )场之间的亮度差的绝对值的场差之和的时段计数的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、データー・ポート・システム1124もディジタル・メディア処理システム1102に機能的に結合されており、パーソナル・メディア・プレーヤー110がメディア・コンテンツをダウンロードするために外部システムとインターフェースすることができるメカニズムを設ける。
数据端口系统 1124也在功能上耦合到数字媒体处理系统 1102,并且提供个人媒体播放器 110可藉由其来与外部系统接口以下载媒体内容的机制。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
さうんどふぃるむのページへのリンク |