意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
サブカルチュア
読み方さぶかるちゅあ
中国語訳从属文化,亚文化群,亚文化
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | サブカルチャー[サブカルチャー] ある社会の中の特定グループの持つ独特の文化的価値と行動様式 |
英語での説明 | subculture a particular cultural value and behavior of a specified group in a society |
「さぶかるちゅあ」を含む例文一覧
該当件数 : 254件
外部測光センサー19は、DSC10の筺体15における外部に露出する所定位置に設けられ、DSC10外部の明るさを取得する取得部である。
外部测光传感器 19被设置在露出到 DSC 10的框体 15的外部的规定位置处,是取得 DSC 10外部的亮度的取得部。 - 中国語 特許翻訳例文集
外部測光センサー19は、DSC10の筺体15における外部に露出する所定位置に設けられ、DSC10外部の明るさを取得する取得部である。
外部测光传感器 19设置于露出于 DSC 10的箱体 15的外部的预定位置,其是获得DSC 10外部的明亮度的获得部。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明によれば、上記特定画像にかかる領域の明るさと背景領域の明るさとの差に基づいて補正曲線が取得され、かつ、入力画像の画素のうち暗部に該当する画素のみが補正曲線によって補正される。
修正曲线取得部,其根据上述差取得用于灰度修正的修正曲线; - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
さぶかるちゅあのページへのリンク |