意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
三塩化ヒ素
読み方さんえんかひそ
日本語での説明 | 三塩化砒素[サンエンカヒソ] 三塩化砒素という有毒の化合物 |
中国語での説明 | 三氯化砷 叫做三氯化砷的有毒化合物 |
英語での説明 | arsenic trichloride a poisonous liquid called arsenic trichloride |
三塩化砒素
読み方さんえんかひそ
日本語での説明 | 三塩化砒素[サンエンカヒソ] 三塩化砒素という有毒の化合物 |
中国語での説明 | 三氯化砷 叫做三氯化砷的有毒化合物 |
英語での説明 | arsenic trichloride a poisonous liquid called arsenic trichloride |
日中中日専門用語辞典 |
「さんえんかひそ」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
その外国人たちは先週末にたくさんの宴会に参加した。
那群外国人上周参加了很多宴会。 - 中国語会話例文集
具体的には、遅延制御装置24は、(CCU33の同期タイミングに依存しない)遅延管理時刻(基準遅延時間Tb=遅延管理時刻−カメラの撮像時刻)を算出しているため、この遅延管理時刻を基準として、カメラの撮像時刻を(基準遅延時間Tb−遅延時間Ts)時間だけ遅らせるよう通知する。
具体地,由于延迟控制器 24计算延迟管理时刻 (参考延迟时间 Tb=延迟管理时刻 -摄像机的图像捕捉时刻 )(其不取决于 CCU 33的同步定时 ),所以基于该延迟管理时刻,延迟控制器 24通知 CCU 33将摄像机的图像捕捉时刻延迟等于 (参考延迟时间 Tb-延迟时间 Ts)的时间。 - 中国語 特許翻訳例文集
具体的には、遅延制御装置24は、(CCU33の同期タイミングに依存しない)遅延管理時刻(基準遅延時間Tb=遅延管理時刻−カメラの撮像時刻)を算出しているため、この遅延管理時刻を基準として、カメラの撮像時刻を(基準遅延時間Tb−遅延時間Ts)時間だけ遅らせるよう通知する。
具体而言,因为延迟控制设备 24计算延迟管理时间 (不取决于 CCU33的同步定时 )(参考延迟时间 Tb=延迟管理时间 -相机的图像摄取时间 ),所以延迟控制设备 24向CCU 33通知将相机的图像摄取时间延迟一时间 (参考延迟时间 Tb-延迟时间 Ts),其中延迟管理时间作为参考。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
さんえんかひそのページへのリンク |