| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
3段構え
読み方さんだんがまえ
中国語訳万全准备
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
3段構えの概念の説明
| 日本語での説明 | 三段構え[サンダンガマエ] あらゆる場面に対応できるよう準備すること |
| 中国語での説明 | 万全准备 准备应对所有的情况 |
3段構え
読み方さんだんがまえ
中国語訳三种对策，三道防线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
3段構えの概念の説明
| 日本語での説明 | 三段構え[サンダンガマエ] 物事をする時の備えにたてる三段階の対策 |
| 中国語での説明 | 三道防线,三种对策 着手干事情的时候,作为防备而作的三个阶段的对策 |
3段構
読み方さんだんがまえ
中国語訳三种对策，三道防线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
3段構の概念の説明
| 日本語での説明 | 三段構え[サンダンガマエ] 物事をする時の備えにたてる三段階の対策 |
| 中国語での説明 | 三道防线,三种对策 着手干事情的时候,作为防备而作的三个阶段的对策 |
3段構
読み方さんだんがまえ
中国語訳万全准备
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
3段構の概念の説明
| 日本語での説明 | 三段構え[サンダンガマエ] あらゆる場面に対応できるよう準備すること |
| 中国語での説明 | 万全准备 准备应对所有的情况 |
三段構え
読み方さんだんがまえ
中国語訳三种对策，三道防线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
三段構えの概念の説明
| 日本語での説明 | 三段構え[サンダンガマエ] 物事をする時の備えにたてる三段階の対策 |
| 中国語での説明 | 三道防线,三种对策 着手干事情的时候,作为防备而作的三个阶段的对策 |
三段構え
読み方さんだんがまえ
中国語訳万全准备
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
三段構えの概念の説明
| 日本語での説明 | 三段構え[サンダンガマエ] あらゆる場面に対応できるよう準備すること |
| 中国語での説明 | 万全准备 准备应对所有的情况 |
三段構
読み方さんだんがまえ
中国語訳万全准备
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
三段構の概念の説明
| 日本語での説明 | 三段構え[サンダンガマエ] あらゆる場面に対応できるよう準備すること |
| 中国語での説明 | 万全准备 准备应对所有的情况 |
三段構
読み方さんだんがまえ
中国語訳三种对策，三道防线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
三段構の概念の説明
| 日本語での説明 | 三段構え[サンダンガマエ] 物事をする時の備えにたてる三段階の対策 |
| 中国語での説明 | 三道防线,三种对策 着手干事情的时候,作为防备而作的三个阶段的对策 |
「さんだんがまえ」を含む例文一覧
該当件数 : 87件
（誰がお前さんを不注意にさせたか？→）不注意はお前さん自身のせいじゃないか，転んだのは当たり前だ！
谁让你不小心？摔了活该！
- 白水社 中国語辞典
明らかにお前さんが間違っているのに，だだをこねている．
明明是你不对，还耍赖。 - 白水社 中国語辞典
お前さんのそんな良心が，何の役に立つというのだ．
你那点儿良心，顶屁用？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| さんだんがまえのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
