日中中日:

防备の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

防备

ピンインfángbèi

動詞攻撃被害に対し前もって)防ぐ,備える,防備する


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

防备

動詞

日本語訳防備
対訳の関係全同義関係

防备の概念の説明
日本語での説明防備[ボウビ]
外敵対す備え

防备

動詞

日本語訳避け
対訳の関係全同義関係

防备の概念の説明
日本語での説明免れる[マヌガレ・ル]
好ましくない事態から逃れる
中国語での説明免;避免;摆脱
从不令人满意的事态逃脱
英語での説明escape from
to escape from an unfavorable situation

防备

動詞

日本語訳防備する
対訳の関係全同義関係

防备の概念の説明
日本語での説明警備する[ケイビ・スル]
非常に備え,注意して守る
中国語での説明警备
非常防备,注意守护
英語での説明defend
to be prepared to vigilantly protect someone or something in case of an emergency

防备

動詞

日本語訳守備する
対訳の関係全同義関係

防备の概念の説明
日本語での説明守備する[シュビ・スル]
陣地を敵から守る
中国語での説明守卫
敌人那里保卫阵地
英語での説明defend
to hold one's position against enemies

防备

動詞

日本語訳防止める防ぎ止める阻礙する防ぎとめる
対訳の関係全同義関係

防备の概念の説明
日本語での説明阻害する[ソガイ・スル]
物事進行をやめさせるような働きをすること
中国語での説明阻碍,妨碍
起到阻止事物进行下去作用
英語での説明resist
the act of impeding the progess of something

防备

動詞

日本語訳備え用意する,備,注意する用心する
対訳の関係全同義関係

防备の概念の説明
日本語での説明警戒する[ケイカイ・スル]
好ましくない事態が起こらないよう用心備えること
中国語での説明警戒;戒备
为了防止不好的事发生小心防备
警戒;提防
为了防止不好的事发生小心防备
警戒
为了防止不好的事发生小心防备
警戒;防备;戒备
为了避免令人不快的事态发生特意做好戒备
警戒;防备
为了避免令人不快的事态发生特意做好戒备
英語での説明guard against
an act of guarding against an undesirable situation

防备

動詞

日本語訳守備する
対訳の関係全同義関係

防备の概念の説明
日本語での説明守備する[シュビ・スル]
陣地を敵から守る
中国語での説明守护,守备,防备
守护阵地不受敌人侵犯
英語での説明garrison
to hold one's position against enemies

防备

動詞

日本語訳禦,防ぎ
対訳の関係逐語訳

防备の概念の説明
日本語での説明防護する[ボウゴ・スル]
害がないように安全を保つ
中国語での説明防护
为了没有危害保持安全
英語での説明protect
to keep safe from harm


「防备」を含む例文一覧

該当件数 : 11



防备火灾。

災害に備える。 - 中国語会話例文集

事先做防备

事前に手を打つ. - 白水社 中国語辞典

我会变得毫无防备

無防備になれる。 - 中国語会話例文集







防备のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する
「防备」の関連用語
防备のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



防备のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2018 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2018 Weblio RSS