| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
潮懸かりする
読み方しおがかりする
中国語訳等待涨潮
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
潮懸かりするの概念の説明
| 日本語での説明 | 潮待ちする[シオマチ・スル] 船を泊めて潮が良い状態になるのを待つ |
| 中国語での説明 | 等待涨潮 将船停下来等待潮汐状况转好 |
潮懸する
読み方しおがかりする
中国語訳等待涨潮
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
潮懸するの概念の説明
| 日本語での説明 | 潮待ちする[シオマチ・スル] 船を泊めて潮が良い状態になるのを待つ |
| 中国語での説明 | 等待涨潮 将船停下来等待潮汐状况转好 |
潮懸りする
読み方しおがかりする
中国語訳等待涨潮
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
潮懸りするの概念の説明
| 日本語での説明 | 潮待ちする[シオマチ・スル] 船を泊めて潮が良い状態になるのを待つ |
| 中国語での説明 | 等待涨潮 将船停下来等待潮汐状况转好 |
潮繋する
読み方しおがかりする
中国語訳等待涨潮
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
潮繋するの概念の説明
| 日本語での説明 | 潮待ちする[シオマチ・スル] 船を泊めて潮が良い状態になるのを待つ |
| 中国語での説明 | 等待涨潮 将船停下来等待潮汐状况转好 |
潮繋りする
読み方しおがかりする
中国語訳等待涨潮
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
潮繋りするの概念の説明
| 日本語での説明 | 潮待ちする[シオマチ・スル] 船を泊めて潮が良い状態になるのを待つ |
| 中国語での説明 | 等待涨潮 将船停下来等待潮汐状况转好 |
「しおがかりする」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
（軍隊・機関で公文書伝達などの連絡に当たり将校の世話をする）文書伝達係，連絡員．≒通讯员．
通信员
- 白水社 中国語辞典
したがって、この例示的な実施形態におけるホームエージェント発見サーバーは、モバイルノードが正しいホームエージェントを発見するのを支援する手がかりを含むDHCP情報応答によって、DHCP要求メッセージに応答しているDCHPサーバーである。
因此，在本示例性实施例中的归属代理发现服务器是通过包括帮助移动节点发现正确的归属代理的提示的 DHCP信息回复来响应于 DHCP请求消息的 DHCP服务器。 - 中国語 特許翻訳例文集
単眼3Dのこの形式は、GB 2400259に記載されているように、顕著な方向付けおよび近接さの手掛かりを提供する。
这种形式的单目 3D提供了明显的方向性和邻近提示，如 GB2400259中描述的那样。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しおがかりするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
