| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
宿命的だ
読み方しゅくめいてきだ
中国語訳宿命的，命中注定的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
宿命的だの概念の説明
| 日本語での説明 | 宿命的だ[シュクメイテキ・ダ] 宿命として定まっているようであるさま |
| 中国語での説明 | 宿命的 好像是作为宿命确定着的情形 |
| 英語での説明 | destined of fate or destiny, to be predetermined |
「しゅくめいてきだ」を含む例文一覧
該当件数 : 30件
【図2】本発明のエンコーダに組み込まれたビデオ圧縮アーキテクチャのブロック図である。
图 2为实施在本发明编码器中的视频压缩架构的方框图。
- 中国語 特許翻訳例文集
しかし、以下に説明する代替圧縮アルゴリズムは、非ゼロ中心周波数を有する信号サンプルに対してより良好な圧縮を提供することができる。
然而，下文描述的备选压缩算法对于具有非零中心频率的信号样本可以获得更好的压缩。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかし、本願明細書中に記載されているカメラシステムにおいて、圧縮を行う機会は1回だけであり、圧縮に先立ってフルフレームバッファを必要とせず、連続画像の取得の間の時間遅延の低減の結果として生じる圧縮処理を高速化するという重要な利点を有する。
但在此描述的照相机系统中，只有一个机会执行该压缩，具有在压缩前不需要全帧缓冲器，以及加速压缩处理，导致降低采集连续图像间的时间延迟的显著优点。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しゅくめいてきだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
