しゅせんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

主戦

読み方しゅせん

中国語訳主力
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

主戦の概念の説明

日本語での説明

主戦[シュセン] 戦いの主力となること

---

主戦

読み方しゅせん

中国語訳主战
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳主张战争
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

主戦の概念の説明

日本語での説明

主戦[シュセン] 戦争を主張すること

---

主線

読み方しゅせん

中国語訳主线
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

主線の概念の説明

日本語での説明

主線[シュセン] 中心を通っている線

---

主線

読み方しゅせん

中国語訳基准线，水准线，基线
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

主線の概念の説明

日本語での説明	主線[シュセン] 基線
英語での説明	magistral line a magistral line

---

主線

読み方しゅせん

中国語訳干线，主线
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

主線の概念の説明

日本語での説明	主線[シュセン] 鉄道の主線
英語での説明	main line a principal line of a railroad

---

守戦

読み方しゅせん

中国語訳防御战
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

守戦の概念の説明

日本語での説明

守戦[シュセン] 敵の攻撃を防ぐための戦い

---

酒仙

読み方しゅせん

中国語訳酒量很大的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

酒仙の概念の説明

日本語での説明	大酒飲み[オオザケノミ] 多量の酒を飲む人
中国語での説明	酒徒,酒鬼 能喝很多酒的人
英語での説明	drunkard a person who becomes habitually drunk, called a drunkard

---

酒戦

読み方しゅせん

中国語訳赛酒
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

酒戦の概念の説明

日本語での説明

酒戦[シュセン] 酒の飲みくらべ

---

酒饌

読み方しゅせん

中国語訳酒肴
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

酒饌の概念の説明

日本語での説明

酒饌[シュセン] 酒とつまみ

---

集銭

読み方しゅせん

中国語訳资本，资金
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

集銭の概念の説明

日本語での説明	資本金[シホンキン] 資本金
中国語での説明	资本金 资本金
英語での説明	funds capital stock

---

集銭

読み方しゅせん

中国語訳筹钱，集钱
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

集銭の概念の説明

日本語での説明

集銭[シュセン] 大勢で金銭を出し合うこと

---

集銭

読み方しゅせん

中国語訳资本，资金
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

集銭の概念の説明

日本語での説明	資金[シキン] 資金
中国語での説明	资金,资本 资金,资本
英語での説明	funds funds

---

首線

読み方しゅせん

中国語訳主线
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

首線の概念の説明

日本語での説明

主線[シュセン] 中心を通っている線

---

首線

読み方しゅせん

中国語訳基准线，水准线，基线
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

首線の概念の説明

日本語での説明	主線[シュセン] 基線
英語での説明	magistral line a magistral line

---

首線

読み方しゅせん

中国語訳干线，主线
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

首線の概念の説明

日本語での説明	主線[シュセン] 鉄道の主線
英語での説明	main line a principal line of a railroad

日中中日専門用語辞典

手選

読み方 しゅせん
中国語訳 手选