| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「しょくりょうかがく」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
これらの食糧は彼らが（口から→）食べることを切り詰めて残したものである．
这些粮食是他们从牙缝里省出来的。
- 白水社 中国語辞典
これらの優良品種は，元来わが国の浙江省温州から日本に移植され交配されて優良品種になったものだ．
这许多优良品种，原来是从我国浙江温州移栽到日本杂交成良种的。 - 白水社 中国語辞典
ステップS1で2色文字モードが設定されていると判断した場合（S1：NO）、2値データ生成部31は、領域分離処理部24から入力された領域識別信号の内、画素が黒文字領域に含まれることを示す文字領域信号及び画素が色文字領域に含まれることを示す文字領域信号に基づき、領域分離処理部24から入力された画像データに基づく画像に含まれる黒文字のエッジ及び色文字のエッジをそれぞれ検出する（S5）。
在判断为在步骤 S1中设定了双色文字模式的情况 (S1：否 (NO))下，二值数据生成部 31根据从区域分离处理部 24输入的区域识别信号中的、表示像素包含在黑色文字区域中的文字区域信号和表示像素包含在彩色文字区域中的文字区域信号，分别检测基于从区域分离处理部 24输入的图像数据的图像所包含的黑色文字的边缘和彩色文字的边缘(S5)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しょくりょうかがくのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
