しんかいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

心界

読み方しんかい

中国語訳心里世界
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

心界の概念の説明

日本語での説明

心界[シンカイ] 心の中の世界

---

新開

読み方しんかい

中国語訳新开垦
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

新開の概念の説明

日本語での説明

新開[シンカイ] 未開の土地を利用するため整地すること

---

新開

読み方しんかい

中国語訳新开辟的街市
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

新開の概念の説明

日本語での説明

新開[シンカイ] 土地が新しく開けて街になること

---

深海

読み方しんかい

中国語訳深海
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

深海の概念の説明

日本語での説明

深海[シンカイ] 深い海

---

深海

読み方しんかい

中国語訳深海
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

深海の概念の説明

日本語での説明

深海[シンカイ] 海の深い所

---

神階

読み方しんかい

中国語訳灵位
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

神階の概念の説明

日本語での説明

神位[シンイ] 朝廷が神社に奉る位階

日中中日専門用語辞典

新界

読み方 しんかい
中国語訳 新界

---

浸解

読み方 しんかい
中国語訳 浸解

---

深海

読み方 しんかい
中国語訳 深海、深渊、深海的