| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ジェットパイロット
読み方じぇっとぱいろっと
中国語訳喷气式飞机驾驶员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | ジェットパイロット[ジェットパイロット] ジェット機の操縦士である人 |
| 英語での説明 | jet pilot a person who is a jet pilot |
ジェットパイロット
読み方じぇっとぱいろっと
中国語訳喷气式飞机驾驶员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | ジェットパイロット[ジェットパイロット] ジェット機の操縦士という職業 |
「じぇっとぱいろっと」を含む例文一覧
該当件数 : 75件
各パケット処理回路120は、3つのインターフェースボード300全ての送受信処理回路310と通信可能とされている。
各个数据包处理电路 120能够与 3个接口板 300的全部的收发处理电路 310进行通信。
- 中国語 特許翻訳例文集
パケット転送アルゴリズムの実装方法としては、パケット転送制御部の制御ソフトウェアにより実現する方法、あるいはパケット転送部をFPGA（Field Programmable Gate Array）といった再構成可能なハードウェアを用い、アルゴリズムに応じた回路を構築することで実現する方法等がある。
作为数据包传送算法的安装方法，有利用数据包传送控制部的控制软件来实现的方法，或者通过使用 FPGA(Field Programmable Gate Array)之类的可重构硬件，构建与算法相应的电路，来实现数据包传送部的方法等。 - 中国語 特許翻訳例文集
社内判定処理部122は、経路情報取得用パケットに対する応答パケットに経路情報取得用パケットが通過した経路を示す経路情報が含まれている場合に、経路情報に内部ゲートウェイ装置識別情報および外部ゲートウェイ装置識別情報の双方が含まれている場合には、自装置がA社内で使用されていると判定する。
在内部网关设备标识信息和外部网关设备标识信息二者均被包括在路由信息的情形中，当关于路由信息获取分组的响应分组包括指示路由信息获取分组所经过的路由的路由信息时，办公室内部确定处理部分 122确定 PC100被在办公室 A中使用。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| じぇっとぱいろっとのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
