じゅくしがきの中国語訳

EDR日中対訳辞書

熟柿がき

読み方じゅくしがき

中国語訳满嘴酒气的人，酒气熏人的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

熟柿がきの概念の説明

日本語での説明	熟柿柿[ジュクシガキ] 息が酒臭い人
中国語での説明	满嘴酒气的人 呼吸带酒气的人

---

熟柿がき

読み方じゅくしがき

中国語訳熟柿
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳熟透的柿子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

熟柿がきの概念の説明

日本語での説明	熟柿柿[ジュクシガキ] 熟した柿
中国語での説明	熟柿 熟了的柿子

---

熟柿柿

読み方じゅくしがき

中国語訳熟柿
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳熟透的柿子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

熟柿柿の概念の説明

日本語での説明	熟柿柿[ジュクシガキ] 熟した柿
中国語での説明	熟柿 熟了的柿子

---

熟柿柿

読み方じゅくしがき

中国語訳满嘴酒气的人，酒气熏人的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

熟柿柿の概念の説明

日本語での説明	熟柿柿[ジュクシガキ] 息が酒臭い人
中国語での説明	满嘴酒气的人 呼吸带酒气的人